وفقاً للتقويم القبطي، الذي يعد أحد أقدم التقويمات في مصر ويُستخدم في المناسبات الدينية والزراعية، فإن اليوم يوافق طوبة، وهو الشهر الخامس في هذا التقويم، ويتميز هذا الشهر ببرد لياليه الشديد والذي يصفه المثل الشعبي بـ "طوبة أبو الزعابيب اللي بتخبي"، حيث تشهد مصر خلاله أجواء شتوية مميزة، تعتبر من أجمل تفاصيله هطول الأمطار على المناطق الساحلية وشمال البلاد، مما ينعش الأراضي الزراعية ويجعل الريف المصري يكتسي بجمال أخضر أخاذ، كما تُقام فيه بعض الاحتفالات التقليدية المرتبطة بالزراعة وبداية استعدادات الفلاحين للموسم الجديد.